Lieve Mensen

Als het leven soms pijn doet en
een storm gaat tekeer in tijden van verdriet,
hou me dan vast en neem mijn hand,
laat me voor even je engel zijn.
Ik zal naast je staan, je tranen verzachten,
je hart omhullen met zachte liefde.
Want ooit komt er een dag
dat de donkere nacht verdwijnt 
en de zon opnieuw voor je schijnt.
Je weer vreugde voelt en alle pijn een beetje zal verzachten.
Neem de tijd en draag deze woorden van troost mee in gedachten.
Liefde is een zachte pleister,
een stil medeleven diep verborgen in je hart.
Een aanwezigheid die elke seconde in stilte op je wacht.


                                                                                                                          

When life sometimes gives you pain
and a storm is pounding in time of sorrow,
keep me close to you and take my hand
let me be your angel just for a while.
I'll stand beside you, soften your tears
and caress your heart with love.
For once there will be a day
the darkness disappears
and the sun shines again for you.
You feel joy and all the pain will ease a little.
Take your time and wear it with words of comfort in mind.
Love is a soft patch, a quiet compassion
hidden deep in your heart.
A presence that every second in silence is waiting for you.

********************************************************************


Graag wil ik iedereen bedanken die een bezoekje brengt aan mijn website.
Laat hoop, liefde en geloof je vergezellen in je verdriet. 
Met veel liefde wil ik in "Afscheid van het leven" mijn steentje bijdragen
om het verdriet een beetje te verzachten. En wie weet op een dag breekt de zon 
opnieuw door de wolken en kan je weer genieten van haar warme stralen
en de kleine dingen die het leven zo speciaal maken.

                  
                                                                                       Nicole

---